588- بلایی که نعمت است، و نعمتی که بلاست


معادل سه پیام کوتاه فارسی:


هرگاه دیدی خدای سبحان پیاپی بر تو بلا نازل می کند بدان که تو را بیدار کرده است
و چون دیدی با آنکه گناه می کنی، پیاپی به تو نعمت می دهد، بدان که این تدریجاً به سوی هلاکت بردن توست.
امام علی (ع)



معادل چهار پیامک فارسی:

هرگاه دیدی خدای سبحان پیاپی بر تو بلا نازل می کند بدان که تو را (از خواب غفلت) بیدار کرده است
و چون دیدی خدای سبحان، با آنکه گناه می کنی، پیاپی به تو نعمت می دهد، بدان که این تدریجاً به سوی هلاکت بردن توست.
امیرالمومنین علی بن ابیطالب صلوات الله علیه

منبع: میزان الحکمه، ج 2، ص 576



دسته بندی موضوعی:

1- پیامک و جملات زیبا گناه، توبه   2- پیامک و سخنان حضرت علی (ع)

3- آزمایش و امتحان الهی، فتنه و بلا