1218- «لا یکلف الله نفسا الا وسعها» را بد معنا می کنند
معادل چهار پیامک فارسی:
معنی «لا یکلف الله نفسا الا وسعها»این نیست که یک روز از صبح تا شب کار کنیم و بعد خسته شویم و به این آیه پناه بیاوریم... پاسدار باید آنقدر کار کند که از بی خوابی و خستگی چرت بزند، بیدار که شد دوباره کار کند تا جاییکه از حال برود واگر به هوش آمد بکار ادامه دهد.
آقا مهدی باکری
******
معادل پنج پیامک فارسی:
معنی «لا یکلف الله نفساً الا وسعها» این نیست که یک روز از صبح تا شب کار کنیم و بعد خسته شویم و به این آیه پناه بیاوریم... پاسدار باید آنقدر کار کند که از بی خوابی و خستگی چرت بزند، بیدار که شد دوباره کار کند تا جایی که از حال برود و نقش زمین شود و اگر دوباره به هوش آمد به کار ادامه دهد.
شهید آقا مهدی باکری
******
متن کامل تر این جملات زیبا:
برادران! آیا تا به حال فکر کرده اید که یک پاسدار باید چه خصوصیاتی داشته باشد؟ چگونه باید کار کند، چگونه باید زندگی کند و چگونه باید بمیرد؟ اینکه بعضیها می گویند «لا یکلف الله نفساً الا وسعها» و «ما مکلف به تکلیفیم تا جایی که در توان داریم» متأسفانه این را درست معنا نمی کنند. به نظر حقیر در مورد ما پاسدارها توان این نیست که یک روز از صبح تا شب کار کنیم، عملیات انجام دهیم و بعد خسته شویم و به این آیه پناه آوریم. بلکه معنی توان این است که پاسدار باید آنقدر کار کند که از بی خوابی و خستگی چرت بزند، بیدار که شد دوباره کار کند تا جایی که از حال برود و نقش زمین شود و اگر دوباره به هوش آمد به کار ادامه دهد. نیروهای ستادی هم همینطور. مثلاً پاسداری که در پرسنلی کار می کند وقتی می تواند بگوید در حد توان خود کار کرده ام که آنقدر با قلم و کاغذ و خودکار کار کند که دیگر چشمهایش نبیند.
برای دلخوشی خودمان قرآن را ترجمه به مطلوب نکنیم. یعنی چه که از صبح تا شب کار کنیم بعد بگویی که من در حد توان خود کار کردم... مگر با این وضع می شود به درجه سربازی امام زمان رسید؟ مگر می شود اینطور منتظر بود و دعای فرج خواند...
منبع: کتاب «خداحافظ سردار»، چاپ سوم، صفحه 182
******
دسته بندی موضوعی این جمله زیبا:
1- جملات زیبا در مورد شهدا، دفاع مقدس و راهیان نور 2- تکلیف، تکلیف گرایی 3- پیامکهای قرآنی
******
سایر پیامکها در مورد شهید باکری: +
******
پیامکهای با مضمون مشابه:
1- در کار فرهنگی هم لایکلف الله نفساً الا وسعها