1506- ضرب المثل فارسی زیبا درباره انسانها و گروه های ترسو

1506- هزار کلاغ

 

معادل یک پیامک فارسی:


هزار کلاغ را یک سنگ بس است!


منبع: مجله عنوان، شماره 541

توضیح: برای متفرق کردن و شکست دادن تعداد زیادی آدم یا مجموعه ی ترسو

یک مرد یا مجموعه ی دلیر کافی است.


دسته بندی موضوعی:

1- ضرب المثلهای زیبای ایرانی و خارجی

1485- پیامک ضرب المثل خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو

1485- فرار از رسوایی

 

معادل یک پیامک فارسی:


خواهی نشوی رسوا...
.
.
.
.
.
همرنگ حقیقت شو.


منبع: نامشخص


دسته بندی موضوعی:

1- ضرب المثلهای زیبای ایرانی و خارجی     2- حق و باطل، حقیقت


1309- ضرب المثل فارسی زیبا درباره علم و دانش، ملا شدن چه آسان آدم شدن چه مشکل

1309- مشکل

 

معادل یک پیامک فارسی:


ملا شدن چه آسان، آدم شدن چه مشکل!


منبع: کتاب ضرب المثلهای ایرانی، گیتی حافظ، چاپ دوم، 1389، صفحه 235


دسته بندی موضوعی:

1- پیامک از ضرب المثلهای زیبای ایرانی و خارجی     2- پیامک روحانیت

    3- دانشگاه، دانشجو، جنبش دانشجویی، 16 آذر    4- پیامک علم، کتابخوانی، درس، دانش

1306- ضرب المثل و جملات زیبا خسیس، بر اساس شعری از بوستان سعدی

1306- برای نهادن


کمتر از یک پیام کوتاه فارسی:


برای نهادن، چه سنگ و چه زر!

ضرب المثل فارسی


توضیح: این ضرب المثل از یکی از اشعار زیبای بوستان سعدی بر جا مانده است. (+)


دسته بندی موضوعی این جمله زیبا:

1- ضرب المثل های زیبا

1260- جملات زیبا ضرب المثل تالشی از سری ضرب المثلهای جالب قومیتی در ایران

1260- اگر دل چوپان بخواهد


معادل دو پیامک فارسی:


اگر دلِ چوپان بخواهد، از بز نر شیر می دوشد.
ضرب المثل تالشی


منبع: کتاب چیستان و ضرب المثلهای تالشی، عباس رضاپور لاسکی، چاپ اول، 1391، صفحه 44

متن تالشی ضرب المثل: چوپانی دیلی دری ببو، نِِر بزی کا شت دوشو


دسته بندی موضوعی این جمله زیبا:

1- ضرب المثلهای ایرانی و خارجی زیبا  


سایر ضرب المثلهای تالشی: +

1252- پیامک و اس ام زیبا از یک ضرب المثل تالشی زیبا در مورد اتکا به خداوند و بریدن از دیگران

1252- خدا نکند خدا کسی را بزند


معادل دو پیامک فارسی:


اگر بنده، بنده را زمین بزند خداوند دستش را می گیرد،
خدا نکند خدا کسی را زمین بزند.
ضرب المثل تالشی


منبع: کتاب چیستان و ضرب المثلهای تالشی، عباس رضاپور لاسکی، چاپ اول، 1391، صفحه 52

متن تالشی ضرب المثل: خدا مَکَر، خدا آدمی بین، بنده بین خدا پیگر


دسته بندی موضوعی این جمله زیبا:

1- ضرب المثلهای ایرانی و خارجی زیبا    2- پیامک و جملات زیبا خدا، در مورد خدا


سایر ضرب المثلهای تالشی: +

1248- ضرب المثل زیبای تالشی در مورد اثرات بد رفاه طلبی و سودجویی بر ایمان انسان

1248- عاقبت رفاه زدگی


معادل یک پیامک فارسی:


کیسه گدا که پر شود، از خدا بی خبر می شود.
ضرب المثل تالشی


منبع: کتاب چیستان و ضرب المثلهای تالشی، عباس رضاپور لاسکی، چاپ اول، 1391، صفحه 72

متن تالشی ضرب المثل: گَدا اَمنَه ک پر آبو، از خدا بی خبر آبو


دسته بندی موضوعی این جمله زیبا:

1- ضرب المثلهای ایرانی و خارجی زیبا    2- پیامک و جملات زیبا رفاه، رفاه طلبی 


سایر ضرب المثلهای تالشی: +

1238- ضرب المثل فارسی ایرانی زیبا در مورد غم و غصه و شادی آدمها و انسانها در دنیا

1238- بی غمان، بنی آدم نیستند

 

معادل یک پیامک فارسی:


در این دنیا دلی بی غم نباشد

اگر باشد بنی آدم نباشد


منبع: کتاب ضرب المثلهای ایرانی، گیتی حافظ، چاپ دوم، 1389


دسته بندی موضوعی:

1- پیامک از ضرب المثلهای زیبای ایرانی و خارجی     2- پیامک و جملات زیبا غم و شادی


1124- ضرب المثل کوتاه و عمیق در فرهنگ تالش و تالشی در مورد پول پرستی و محرم، عاشورا و امام حسین

1124- قاتل اباعبدالله الحسین


کمتر از یک پیام کوتاه فارسی:


(پولی امام حسینی سری دبرده)

پول، سر امام حسین (ع) را برید.

ضرب المثل تالشی


توضیح: این ضرب المثل بیانگر آن است که حس پول پرستی و ثروت طلبی انسان به قدری خطرناک است که اگر مراقب نباشیم حاضر می شویم برای رسیدن به آن حتی به بزرگترین جنایت تاریخ دست بزنیم.


1072- یک ضرب المثل آلمانی خیلی زیبا و پرمحتوا در مورد ازدواج و مشورت قبل از آن

1072- مشورت


معادل دو پیامک فارسی:


هنگام ازدواج بیشتر با گوش هایت مشورت کن تا با چشم هایت!
(ضرب المثل آلمانی)

منبع: +

دسته بندی موضوعی:
1- ضرب المثل های زیبا   2- خانواده و ازدواج

978- یک ضرب المثل فارسی زیبا در مورد لزوم برخورد با زورگویان از کتاب ضرب المثلهای فارسی

978- هر ترّحمی لطف نیست


معادل دو پیامک فارسی:


ترحم بر پلنگ تیزدندان، ستمکاری بود بر گوسفندان!


منبع: کتاب ضرب المثل های فارسی


دسته بندی موضوعی:

1- ضرب المثلهای زیبا     2- ظلم و ستم


854- یک ضرب المثل فارسی خیلی زیبا در مورد انسانها یا گروه های ذاتاً پلید

854- گربه


معادل یک پیام کوتاه فارسی:


هیچ گربه ای محض رضای خدا موش نمی گیرد.

ضرب المثل فارسی

 

دسته بندی موضوعی:

1- ضرب المثالهای زیبا برای پیامک


842- یک ضرب المثل انگلیسی زیبا

842- ثرتمند


معادل یک پیام کوتاه فارسی:


هنوز آنقدر ثروتمند نیستم که جنس بی کیفیت بخرم!

ضرب المثل احتمالاً انگلیسی


منبع: نامشخص


دسته بندی موضوعی:

1- ضرب المثل های ایرانی و خارجی